RECUPERAR

REPARAR CUANDO ES VIABLE. SUSTITUIR SÓLO CUANDO ES NECESARIO.

REPARACIÓN Y RECUBRIMIENTO DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE COMBUSTIBLE

Cuando la condición técnica de un tanque permite su recuperación, la reparación y el recubrimiento interior pueden ofrecer una alternativa a su sustitución. LEGOS cuenta con TankLife para intervenir el activo cuando su reparación es técnicamente viable.

SOLICITAR COTIZACIÓN
Interior blanco de un tanque de almacenamiento de combustible con un trabajador al fondo.

EL DETERIORO INTERIOR DEL TANQUE NO SE VE DESDE AFUERA.

La presencia de agua, sedimentos y sólidos puede contribuir al deterioro de las superficies internas de un tanque de almacenamiento de combustible. Las fotografías muestran condiciones reales encontradas en distintos tanques. Identificar la naturaleza y el alcance de cualquier daño requiere una evaluación técnica.

Detalle de deterioro visible en la superficie interior de un tanque de almacenamiento de combustible.
Detalle cercano de alteraciones visibles en una superficie interior de tanque.
Condiciones visibles de una placa interior de tanque de combustible.

Condiciones documentadas en distintos tanques. Cada caso requiere una evaluación técnica específica.

NO TODO TANQUE PUEDE RECUPERARSE.

La viabilidad de la reparación depende de la condición técnica del tanque y del tipo de daño identificado. Los daños estructurales quedan fuera del alcance de reparación de LEGOS y no se atienden mediante TankLife.

Cuando las condiciones técnicas del tanque descartan su recuperación dentro del alcance de LEGOS, corresponde valorar su sustitución. Reparar debe ser una decisión sustentada técnicamente, nunca una promesa automática.

Daño estructural documentado en la superficie interior de un tanque de combustible, fuera del alcance de reparación de LEGOS.
Ejemplo de daño clasificado como estructural en la presentación técnica de LEGOS. Fuera del alcance de reparación de LEGOS.

CONOCER LA CONDICIÓN DEL TANQUE ANTES DE DECIDIR.

LIMPIAR

LEGOS realiza una limpieza profunda con ingreso de personal para preparar el interior del tanque antes de su evaluación y de cualquier reparación posterior.

EVALUAR

Con el tanque completamente limpio, los laboratorios especializados realizan las inspecciones y pruebas de integridad mecánica que correspondan. Por su parte, el personal de LEGOS revisa directamente las condiciones del tanque para determinar si puede ser candidato a una reparación con TankLife.

RECUPERAR

LEGOS plantea la reparación y el recubrimiento interior con TankLife únicamente cuando su personal determina que el tanque es candidato y se cumplen las condiciones técnicas que correspondan.

TankLife

TECNOLOGÍA QUE EXTIENDE LA VIDA ÚTIL DE TUS TANQUES.

REPARACIÓN Y RECUBRIMIENTO INTERIOR CON TANKLIFE

TankLife es la tecnología de LEGOS para la reparación de tanques de almacenamiento de combustible mediante un sistema especializado de recubrimiento interior.

COMPROMISO DE REPARACIÓN:

DÍAS

10AÑOS DE GARANTÍA

En la reparación por recubrimiento, sujeta a las condiciones de conservación de la garantía.

A partir de la fecha del recubrimiento interno del tanque.

CONSULTAR CONDICIONES

ANTES Y DESPUÉS DE LA INTERVENCIÓN

Un mismo tanque, documentado antes y después de su recuperación. Las fotografías fueron tomadas desde ángulos diferentes y se presentan como registro real del resultado visible.

ANTES
Interior de tanque de combustible antes de la intervención de reparación y recubrimiento.
DESPUÉS
Mismo tanque después de la intervención, con recubrimiento interior de color blanco, visto desde otro ángulo.
Interior de tanque con recubrimiento blanco, tubería vertical y escalera al fondo.

RECUPERAR EL ACTIVO CUANDO LA REPARACIÓN ES VIABLE.

Reparar un tanque que reúne las condiciones técnicas necesarias puede evitar una sustitución innecesaria. La alternativa apropiada depende de su condición, del alcance de la intervención y de las necesidades operativas de la instalación.

LEGOS plantea la reparación y el recubrimiento interior dentro de un alcance definido para cada proyecto. No se promete recuperar todos los tanques ni obtener el mismo resultado en situaciones diferentes.

TRABAJO REAL. RESULTADOS VISIBLES.

Trabajo real de LEGOS. Una selección de interiores de tanques después de su reparación y recubrimiento, documentados en distintas instalaciones.

1 / 12
VER TODOS LOS PROYECTOS

PREGUNTAS FRECUENTES SOBRE REPARACIÓN Y RECUBRIMIENTO DE TANQUES

¿Se pueden reparar todos los tanques de combustible?

No. La posibilidad de reparación depende de la condición técnica del tanque y del tipo de daño. No todos los casos son candidatos a TankLife.

¿LEGOS repara daños estructurales?

No. Los daños estructurales quedan fuera del alcance de reparación de LEGOS. La evaluación técnica correspondiente debe sustentar las alternativas disponibles, incluida la sustitución cuando proceda.

¿Qué es el recubrimiento interior de un tanque?

Es una intervención especializada sobre sus superficies internas que puede formar parte de una solución de reparación cuando la condición técnica del tanque lo permite.

¿Es necesario limpiar el tanque antes de evaluarlo?

Sí. Es indispensable realizar una limpieza profunda con ingreso de personal, previa a cualquier evaluación y posterior reparación del tanque.

¿Quién realiza el estudio de integridad mecánica?

LEGOS prepara el tanque y presta el servicio con laboratorios especializados que realizan las pruebas, mediciones y evaluaciones que correspondan.

¿Cuánto tarda la reparación con TankLife?

En LEGOS nos comprometemos a reparar el tanque con TANKLIFE en un MÁXIMO de 6 días.

¿Cómo puedo saber si mi tanque es candidato a reparación?

Es indispensable que nuestro personal evalúe la condición del tanque, al margen de cualquier estudio que se le practique. Compártenos el tipo de instalación, la ubicación del tanque y la situación que necesitas atender. Con esa información podremos revisar tu solicitud y definir los siguientes pasos.

¿Qué garantía tiene la reparación por recubrimiento y cómo se conserva?

La reparación por recubrimiento cuenta con una garantía de 10 años a partir de la fecha en que se realizó el recubrimiento interno del tanque. Su validez está sujeta a las condiciones de conservación de la garantía: • Realizar la limpieza programada anual, automatizada o interna. • Encargar la limpieza, el mantenimiento y las purgas de agua a empresas con experiencia en tanques con recubrimiento y con las constancias DC3 especificadas en la garantía. • Evitar golpes en el interior del tanque que puedan dañar el recubrimiento. • No someter el tanque a temperaturas elevadas generadas por soldadura, esmerilado o pulido de metal. • Conservar el sello de garantía con número de serie. Su retiro requiere autorización previa por escrito de LEGOS. Las condiciones completas se establecen en el documento de garantía correspondiente a cada tanque.

ANTES DE SUSTITUIR TU TANQUE, CONOCE SI PUEDE RECUPERARSE.

Cuéntanos qué tipo de instalación operas, dónde se encuentra el tanque y cuál es la situación que necesitas atender. Revisaremos tu solicitud para preparar una propuesta acorde con el servicio requerido.

SOLICITAR COTIZACIÓN

COBERTURA PRINCIPAL: CENTRO DE MÉXICO. Proyectos foráneos serán evaluados por ubicación y volumen.